rehellinen Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on hyvin rehellinen ihminen.
🇩🇪 Er ist ein sehr ehrlicher Mensch.
🇫🇮 Ole rehellinen minulle.
🇩🇪 Sei ehrlich zu mir.
🇫🇮 Rehellinen vastaus on parempi kuin valehtelu.
🇩🇪 Eine ehrliche Antwort ist besser als eine Lüge.
|
dagligdags sprog, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen aina ollut rehellinen sinua kohtaan.
🇩🇪 Ich bin immer aufrichtig zu dir gewesen.
🇫🇮 Hänen rehellisyytensä teki häneen vaikutuksen.
🇩🇪 Seine Aufrichtigkeit beeindruckte sie.
🇫🇮 Ole aina rehellinen tunteissasi.
🇩🇪 Sei immer aufrichtig in deinen Gefühlen.
|
formel, hieman muodollisempi | |
|
formel
🇫🇮 Hän toimi täysin rehellisesti liiketoiminnassaan.
🇩🇪 Er handelte in seinem Geschäft redlich.
🇫🇮 Rehellisyys on arvostettu ominaisuus.
🇩🇪 Redlichkeit ist eine geschätzte Eigenschaft.
🇫🇮 Rehellinen työ tuo kunniaa.
🇩🇪 Redliche Arbeit bringt Ehre.
|
korkean arvon virallinen tai kirjallinen |