ratti Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Käännä ratti vasemmalle.
🇩🇪 Dreh das Lenkrad nach links.
🇫🇮 Ratti tuntuu jäykältä tänään.
🇩🇪 Das Lenkrad fühlt sich heute steif an.
🇫🇮 Hän piti ratti tiukasti käsissään.
🇩🇪 Er hielt das Lenkrad fest in den Händen.
|
uformel, autoiluun liittyvä termi | |
|
formel
🇫🇮 Kapteeni otti rattiin.
🇩🇪 Der Kapitän übernahm das Steuer.
🇫🇮 Lentäjä hallitsi ratti tarkasti.
🇩🇪 Der Pilot kontrollierte das Steuer präzise.
|
tekninen, laiva- tai lentokonetermi | |
|
uformel
🇫🇮 Hän lähti rattiin humalassa.
🇩🇪 Er ist betrunken ans Steuer gegangen.
🇫🇮 Rattiin meneminen on vaarallista humalassa.
🇩🇪 Es ist gefährlich, betrunken ans Steuer zu gehen.
|
uformel, rattijuopumus (slangi) |