psalm Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän luki psalmin kirkossa.
🇩🇪 Er las den Psalm in der Kirche vor.
🇫🇮 Psalmit ovat osa Raamatun runollista osaa.
🇩🇪 Die Psalmen sind Teil des poetischen Teils der Bibel.
|
uskonnollinen, kirkkoteksti | |
|
formel
🇫🇮 Kirkossa lauletaan usein hymnejä.
🇩🇪 In der Kirche werden oft Hymnen gesungen.
🇫🇮 Hymni ilmaisee kiitollisuutta ja ylistystä.
🇩🇪 Eine Hymne drückt Dankbarkeit und Lob aus.
|
uskonnollinen, liturginen, myös yleisempi juhlarunous | |
|
almindelig
🇫🇮 He harjoittelivat kirkkolauluja sunnuntaita varten.
🇩🇪 Sie übten die Kirchlieder für den Sonntag.
🇫🇮 Kirkkolaulut ovat olennainen osa jumalanpalvelusta.
🇩🇪 Kirchlieder sind ein wesentlicher Bestandteil des Gottesdienstes.
|
uskonnollinen, käytännöllinen, kirkon musiikki |