propaganda Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hallitus käytti propagandaa saadakseen kansan tukemaan sotaa.
🇩🇪 Die Regierung nutzte Propaganda, um die Unterstützung der Bevölkerung für den Krieg zu gewinnen.
🇫🇮 Propaganda voi vaikuttaa ihmisten mielipiteisiin tehokkaasti.
🇩🇪 Propaganda kann die Meinungen der Menschen effektiv beeinflussen.
|
formaalinen, poliittinen ja mediakeskustelu | |
|
almindelig
🇫🇮 Yritys käyttää paljon mainontaa tuotteidensa myynnin edistämiseen.
🇩🇪 Das Unternehmen verwendet viel Werbung, um den Verkauf seiner Produkte zu fördern.
🇫🇮 Joissakin yhteyksissä propaganda voi tarkoittaa myös aggressiivista mainontaa.
🇩🇪 In manchen Zusammenhängen kann Propaganda auch aggressive Werbung bedeuten.
|
markkinointi ja kaupallinen mainonta | |
|
formel
🇫🇮 Propagandan tarkoitus on usein indoktrinoida kansalaiset tietyllä ideologialla.
🇩🇪 Das Ziel der Propaganda ist oft, die Bürger mit einer bestimmten Ideologie zu indoktrinieren.
🇫🇮 Indoktrinierung voi tapahtua koulutuksen tai median kautta.
🇩🇪 Indoktrinierung kann durch Bildung oder Medien erfolgen.
|
kriittinen tai negatiivinen sävy, ideologinen aivopesu |