pro+forma Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Lasku lähetettiin pro forma tiedoksi.
🇩🇪 Die Rechnung wurde pro forma zur Kenntnis geschickt.
🇫🇮 Pro forma -asiakirja allekirjoitettiin nopeasti.
🇩🇪 Das Pro-forma-Dokument wurde schnell unterschrieben.
|
formel, oikeudellinen tai liiketoiminnallinen yhteys | |
|
formel
🇫🇮 Hän hyväksyi sopimuksen pro forma.
🇩🇪 Er hat den Vertrag demonstrativ angenommen.
🇫🇮 Pro forma -tarkastus suoritettiin ongelmitta.
🇩🇪 Die demonstrative Kontrolle wurde ohne Probleme durchgeführt.
|
formel, formel, kuvaamaan toimintaa, joka tehdään lähinnä muodollisuuden vuoksi | |
|
almindelig
🇫🇮 Tehtiin pro forma -tarkastus ennen varsinaista auditointia.
🇩🇪 Es wurde eine formale Inspektion vor der eigentlichen Prüfung durchgeführt.
🇫🇮 Pro forma -menettely voi nopeuttaa prosessia.
🇩🇪 Das formale Verfahren kann den Prozess beschleunigen.
|
yleiskielinen, kuvaamaan jotakin muodollista tai muodollisuuden vuoksi tehtyä |