piirikunta Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Helsingin piirikunta on suuri.
🇩🇪 Der Bezirk Helsinki ist groß.
🇫🇮 Piirikunta vastaa alueen hallinnosta.
🇩🇪 Der Bezirk ist für die Verwaltung des Gebiets zuständig.
|
hallinnollinen alue, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Piirikunta kuuluu Turun hiippakuntaan.
🇩🇪 Das Kirchspiel gehört zur Diözese Turku.
🇫🇮 Piirikunnan kirkko on rakennettu 1800-luvulla.
🇩🇪 Die Kirche des Kirchspiels wurde im 19. Jahrhundert erbaut.
|
kirkollinen alue, uskonnollinen konteksti | |
|
formel
🇫🇮 Hänet valittiin piirikunnan edustajaksi.
🇩🇪 Er wurde als Vertreter des Wahlkreises gewählt.
🇫🇮 Piirikunta äänestää parlamenttiedustajansa.
🇩🇪 Der Wahlkreis wählt seinen Parlamentsabgeordneten.
|
poliittinen alue, vaalipiiri | |
|
formel
🇫🇮 Tämä piirikunta sijaitsee Etelä-Suomessa.
🇩🇪 Dieser Kreis liegt in Südfinnland.
🇫🇮 Piirikunnan hallinto toimii kaupungintalolla.
🇩🇪 Die Verwaltung des Kreises befindet sich im Rathaus.
|
hallinnollinen alue, yleiskielinen, hieman vanhahtava |