pessimisme Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen pessimisminsä vaikutti negatiivisesti ryhmän ilmapiiriin.
🇩🇪 Seine pessimistische Haltung beeinflusste die Stimmung der Gruppe negativ.
🇫🇮 Pessimismi ei yleensä auta ongelmien ratkaisussa.
🇩🇪 Pessimismus hilft normalerweise nicht bei der Lösung von Problemen.
|
formel, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Älä harjoita liikaa pessimismiä ja mustamaalausta.
🇩🇪 Du solltest nicht zu viel Schwarzmalerei betreiben.
🇫🇮 Hänen jatkuva pessimismi oli kuin mustamaalausta tulevaisuudesta.
🇩🇪 Sein ständiger Pessimismus war wie Schwarzmalerei der Zukunft.
|
uformel, uformel, hieman negatiivinen sävy | |
|
formel
🇫🇮 Negativismi voi olla osa laajempaa pessimismin ilmentymää.
🇩🇪 Negativismus kann Teil einer umfassenderen Form des Pessimismus sein.
🇫🇮 Tutkimukset negatiivisuuden ja pessimismiin liittyvistä mekanismeista jatkuvat.
🇩🇪 Studien zu den Mechanismen von Negativismus und Pessimismus gehen weiter.
|
psykologia, tekninen kieli |