patient Tysk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
Patient almindelig 🇫🇮 Potilas odottaa lääkärin vastaanotolle. 🇩🇪 Der Patient wartet auf den Arzttermin. 🇫🇮 Potilaan tila paranee nopeasti. 🇩🇪 Der Zustand des Patienten verbessert sich schnell. 🇫🇮 Sairaalassa hoidetaan kymmeniä potilaita päivittäin. 🇩🇪 Im Krankenhaus werden täglich Dutzende Patienten behandelt.	lääketieteellinen, formel
Kranker almindelig 🇫🇮 Hän on sairaana kotona. 🇩🇪 Er ist krank zu Hause. 🇫🇮 Kranker tarvitsee lepoa. 🇩🇪 Der Kranke braucht Ruhe. 🇫🇮 Sairaan hoito on tärkeää. 🇩🇪 Die Pflege des Kranken ist wichtig.	arkipäiväinen, yleiskielinen, vähemmän muodollinen
Patient formel 🇫🇮 Psykoterapian potilas osallistuu säännöllisiin tapaamisiin. 🇩🇪 Der Patient der Psychotherapie nimmt regelmäßig an Sitzungen teil. 🇫🇮 Kliinisen tutkimuksen potilaat valitaan tarkasti. 🇩🇪 Die Patienten der klinischen Studie werden sorgfältig ausgewählt.	psykologia, kliininen, tekninen