parole Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän sai vuoden ehdollisen tuomion.
🇩🇪 Er wurde zu einer einjährigen Bewährungsstrafe verurteilt.
🇫🇮 Tuomari määräsi hänelle ehdon.
🇩🇪 Der Richter verhängte eine Bewährungsstrafe.
|
oikeudellinen, rikosoikeus | |
|
almindelig
🇫🇮 Vankilasta pääsy ehdon alaisena tarkoittaa vapautta valvonnassa.
🇩🇪 Die Entlassung aus dem Gefängnis auf Bewährung bedeutet Freiheit unter Aufsicht.
🇫🇮 Hän on nyt ehdon alainen.
🇩🇪 Er steht jetzt unter Bewährung.
|
yleinen, oikeudellinen | |
|
formel
🇫🇮 Hänet vapautettiin parolen avulla.
🇩🇪 Er wurde durch Parole entlassen.
🇫🇮 Parole on vankilan ulkopuolista valvontaa.
🇩🇪 Parole ist eine Überwachung außerhalb des Gefängnisses.
|
vankilaviranomaisten termi, tekninen |