paradox Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Tämä on klassinen paradoksi filosofiassa.
🇩🇪 Dies ist ein klassisches Paradoxon in der Philosophie.
🇫🇮 Paradoxit haastavat loogisen ajattelun.
🇩🇪 Paradoxien stellen logisches Denken in Frage.
🇫🇮 Matematiikassa esiintyy monia paradokseja.
🇩🇪 In der Mathematik treten viele Paradoxien auf.
|
formaalinen, tieteellinen, filosofinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Tässä on ilmeinen ristiriita hänen sanojensa välillä.
🇩🇪 Hier liegt ein offensichtlicher Widerspruch in seinen Worten vor.
🇫🇮 Se on täysi ristiriita aiempien tutkimusten kanssa.
🇩🇪 Das steht im völligen Widerspruch zu früheren Studien.
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä on ristiriidassa hänen puheidensa kanssa.
🇩🇪 Sein Verhalten steht im Widerspruch zu seinen Aussagen.
|
yleiskielinen, dagligdags sprog, väite tai tilanne, joka vaikuttaa ristiriitaiselta | |
|
sjælden
🇫🇮 Runous käyttää usein paradoksia tehosteena.
🇩🇪 Die Dichtung verwendet oft Paradoxien als Stilmittel.
🇫🇮 Paradoksit voivat herättää lukijassa ajatuksia.
🇩🇪 Paradoxien können beim Leser zum Nachdenken anregen.
|
kirjallinen, formel, harvemmin käytetty synonyymi |