pakara Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän istui koko päivän pakaransa päällä.
🇩🇪 Er saß den ganzen Tag auf seinem Gesäß.
🇫🇮 Pakarat tuntuvat kipeiltä liikunnan jälkeen.
🇩🇪 Die Gesäßmuskeln fühlen sich nach dem Training wund an.
|
dagligdags sprog, kevyesti neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä istu pakarallesi tuolilla.
🇩🇪 Setz dich nicht auf deinen Hintern auf den Stuhl.
🇫🇮 Hän kaatui ja löi pakaransa.
🇩🇪 Er fiel hin und hat sich den Hintern verletzt.
|
uformel, rento | |
|
almindelig
🇫🇮 Pyyhi pakarat ennen nukkumaanmenoa.
🇩🇪 Wisch dir den Po ab, bevor du ins Bett gehst.
🇫🇮 Pieni vauva itkee, kun pakara on kipeä.
🇩🇪 Das kleine Baby weint, wenn der Po weh tut.
|
lapsille suunnattu, daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Pakaran lihakset ovat tärkeitä kävelemisessä.
🇩🇪 Die Gesäßmuskeln sind wichtig beim Gehen.
🇫🇮 Fysioterapeutti neuvoi vahvistamaan pakaralihaksia.
🇩🇪 Der Physiotherapeut riet, die Gesäßmuskeln zu stärken.
|
tekninen, anatominen |