oxymoron Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Sanapari 'julma lempeys' on klassinen oksymoron.
🇩🇪 Die Wortkombination 'grausame Sanftmut' ist ein klassisches Oxymoron.
🇫🇮 Kirjallisuustieteessä oksymoronilla tarkoitetaan ristiriitaista käsitettä.
🇩🇪 In der Literaturwissenschaft bezeichnet man mit Oxymoron einen widersprüchlichen Begriff.
|
kirjallinen, tekninen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli täynnä ristiriitoja.
🇩🇪 Sein Kommentar war voller Widersprüche.
🇫🇮 Tämä lause on täysi ristiriita.
🇩🇪 Dieser Satz ist ein völliger Widerspruch.
|
yleiskielinen, dagligdags sprog | |
|
formel
🇫🇮 Oksymoron muistuttaa paradoksia, mutta ne eroavat toisistaan.
🇩🇪 Ein Oxymoron ähnelt einem Paradoxon, aber sie unterscheiden sich voneinander.
🇫🇮 Filosofiassa paradoksi haastaa perinteiset ajattelutavat.
🇩🇪 In der Philosophie stellt ein Paradoxon traditionelle Denkweisen in Frage.
|
tieteellinen, filosofinen |