oscuro Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Huone on hyvin oscuro.
🇩🇪 Das Zimmer ist sehr dunkel.
🇫🇮 Ulkona on pimeää ja oscuro.
🇩🇪 Draußen ist es dunkel und düster.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
formel
🇫🇮 Hän katsoi oscuro silmin.
🇩🇪 Er blickte mit finsteren Augen.
🇫🇮 Pimeä ja oscuro metsä vaikutti pelottavalta.
🇩🇪 Der finstere Wald wirkte unheimlich.
|
kirjallinen, formel, runollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Tarinassa oli oscuro ja pelottava ilmapiiri.
🇩🇪 Die Geschichte hatte eine düstere und beängstigende Atmosphäre.
🇫🇮 Hänen tulevaisuutensa näytti oscuro.
🇩🇪 Seine Zukunft sah düster aus.
|
negatiivinen, synkkä tunnelma, usein kuvaannollinen |