opium Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Opium on peräisin oopiumunikosta.
🇩🇪 Opium stammt aus dem Schlafmohn.
🇫🇮 Opiumia on käytetty kipulääkkeenä vuosisatojen ajan.
🇩🇪 Opium wurde seit Jahrhunderten als Schmerzmittel verwendet.
|
tieteellinen, lääketieteellinen, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Opiatit ovat opiumista johdettuja aineita.
🇩🇪 Opiate sind aus Opium abgeleitete Substanzen.
🇫🇮 Lääkäri määräsi potilaalle opiaatteja kipujen lievitykseen.
🇩🇪 Der Arzt verschrieb dem Patienten Opiate zur Schmerzbehandlung.
|
lääketieteellinen, farmaseuttinen termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän jäi kiinni opiumin väärinkäytöstä.
🇩🇪 Er wurde wegen des Missbrauchs von Rauschgift festgenommen.
🇫🇮 Rauschgiftin käyttö on laitonta useimmissa maissa.
🇩🇪 Der Gebrauch von Rauschgift ist in den meisten Ländern illegal.
|
uformel, uformel, negatiivinen sävy |