noch Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Onko sinulla vielä aikaa?
🇩🇪 Hast du noch Zeit?
🇫🇮 Haluan vielä yhden kahvin.
🇩🇪 Ich möchte noch einen Kaffee.
|
uformel, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Oletko vielä kotona?
🇩🇪 Bist du immer noch zu Hause?
🇫🇮 Sataa vielä.
🇩🇪 Es regnet immer noch.
|
uformel, korostettu jatkuvuus | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on vielä lisäksi hyvin ystävällinen.
🇩🇪 Er ist noch dazu sehr freundlich.
🇫🇮 Se on kallis ja vielä siihen päälle huono laatu.
🇩🇪 Es ist teuer und noch dazu schlechte Qualität.
|
uformel, korostava ilmaisu | |
|
formel
🇫🇮 Tutkimus jatkuu vielä edelleen.
🇩🇪 Die Forschung dauert noch immer an.
🇫🇮 Hän on vielä yhä sairaana.
🇩🇪 Er ist noch immer krank.
|
skriftsprog, formel |