nieselregen Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ulkona sataa kevyttä nieselregeniä.
🇩🇪 Draußen fällt leichter Nieselregen.
🇫🇮 Pidä sadetakki mukana, sillä on nieselregeniä luvassa.
🇩🇪 Nimm eine Regenjacke mit, denn es wird Nieselregen geben.
|
uformel, sääilmiö | |
|
almindelig
🇫🇮 Aamulla oli kevyt sprühregen.
🇩🇪 Am Morgen gab es leichten Sprühregen.
🇫🇮 Sprühregen tekee tiestä liukkaan.
🇩🇪 Sprühregen macht die Straße glatt.
|
säänkuvaus, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Sään ennusteessa mainittiin nieselregeniä.
🇩🇪 In der Wettervorhersage wurde Nieselregen angegeben.
🇫🇮 Nieselregen on yleinen säätyyppi keväällä.
🇩🇪 Nieselregen ist ein häufiger Wettertyp im Frühling.
|
formel, meteorologinen termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Puut kastuivat hienosta feiner Regenistä.
🇩🇪 Die Bäume wurden vom feinen Regen nass.
🇫🇮 Ulkona satoi feiner Regen.
🇩🇪 Draußen regnete es feinen Regen.
|
kuvaileva, yleiskielinen |