mittagsruhe Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Suomen keskipäivän aika on rauhoittunut
🇩🇪 Die Mittagszeit in Finnland ist ruhig geworden
🇫🇮 Hän käy tauolla keskellä päivää
🇩🇪 Sie macht eine Mittagspause am Mittag
|
daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Kaupungissa on hiljaisempaa keskellä päivää, jolloin vallitsee mittagsruhe
🇩🇪 In der Stadt ist es mittags ruhig, wenn die Mittagsruhe herrscht
🇫🇮 Lain mukaan on noudatettava mittagsruhea
🇩🇪 Gemäß Gesetz ist die Mittagsruhe einzuhalten
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsi nukkuu mittagsruhea
🇩🇪 Das Kind macht Mittagsschlaf
🇫🇮 Aikuinen voi ottaa pieniä mittagsruhehetkiä
🇩🇪 Erwachsene können kurze Mittagsschläfchen halten
|
daglig brug | |
|
sjælden
🇫🇮 Yrityksen työntekijät noudattavat mittagspausea
🇩🇪 Die Mitarbeiter des Unternehmens halten ihre Mittagspausezeit ein
🇫🇮 Toimistossa on sääntöjä mittagspauseen pituudesta
🇩🇪 Im Büro gibt es Regeln für die Dauer der Mittagspause
|
forretningsmæssig |