merken Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Huomasin hänen olevan myöhässä.
🇩🇪 Ich habe bemerkt, dass er zu spät ist.
🇫🇮 Etkö sinä huomannut sitä?
🇩🇪 Hast du das nicht bemerkt?
🇫🇮 Hän ei meinannut huomata virhettä.
🇩🇪 Er wollte den Fehler nicht bemerken.
|
dagligdags sprog, havainnointi, tietoisuuden saaminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Muista tämä sääntö.
🇩🇪 Merk dir diese Regel.
🇫🇮 Minun on vaikea muistaa nimiä.
🇩🇪 Ich kann mir Namen nur schwer merken.
🇫🇮 Hän merkitsi osoitteen muistiin.
🇩🇪 Er hat sich die Adresse gemerkt.
|
dagligdags sprog, muistiin painaminen, oppiminen | |
|
formel
🇫🇮 Sinun täytyy rekisteröityä ennen tapahtumaa.
🇩🇪 Du musst dich vor der Veranstaltung registrieren.
🇫🇮 Sähköposti on rekisteröity järjestelmään.
🇩🇪 Die E-Mail wurde im System registriert.
|
tekninen, formel, rekisteröinti tai rekisteröityminen |