mahnmal Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on historiallinen mahnmal.
🇩🇪 Das ist ein historisches Denkmal.
🇫🇮 Kaupunkiin rakennettiin uusi mahnmal sodassa kuolleiden muistoksi.
🇩🇪 In der Stadt wurde ein neues Denkmal für die im Krieg Gefallenen errichtet.
|
yleinen, formel | |
|
formel
🇫🇮 Mahnmal toimii muistutuksena menneistä virheistä.
🇩🇪 Das Mahnmal dient als Mahnung an vergangene Fehler.
🇫🇮 Tämä mahnmal varoittaa sodan kauhuista.
🇩🇪 Dieses Mahnmal warnt vor den Schrecken des Krieges.
|
varoituksen tai muistutuksen yhteydessä, formel | |
|
formel
🇫🇮 Gedenkstätte on rauhoitettu alue.
🇩🇪 Mahnmal on rauhoitettu alue.
🇫🇮 Monet vierailijat tulevat Gedenkstätteen oppiakseen historiasta.
🇩🇪 Viele Besucher kommen zur Gedenkstätte, um über die Geschichte zu lernen.
|
formel, muistomerkki ja muistopaikka |