linnoittaa Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 He päättivät linnoittaa kaupungin muurit.
🇩🇪 Sie beschlossen, die Stadtmauern zu befestigen.
🇫🇮 Sotilaat linnoittivat asemansa vuorelle.
🇩🇪 Die Soldaten befestigten ihre Stellung auf dem Berg.
|
tekninen, sotilaallinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Joukot linnoittuivat taloon vastarintaa varten.
🇩🇪 Die Truppen verschanzten sich im Haus zum Widerstand.
🇫🇮 Hän linnoittautui mielipiteidensä taakse.
🇩🇪 Er verschanzte sich hinter seinen Meinungen.
|
uformel, sotilaallinen, kuvaannollinen | |
|
formel
🇫🇮 Työmiehet linnoittivat sillan rakenteen vahvistamiseksi.
🇩🇪 Die Arbeiter befestigten und sicherten die Brückenstruktur.
🇫🇮 Linnoita ikkunoiden reunat säänkestävyyden parantamiseksi.
🇩🇪 Befestige die Fensterrahmen zur Verbesserung der Wetterbeständigkeit.
|
rakennustekninen, turvallisuus |