lihottaa Tysk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hän lihottaa helposti.
🇩🇪 Er nimmt leicht zu.
🇫🇮 Tämä ruoka lihottaa paljon.
🇩🇪 Dieses Essen lässt dich stark zunehmen.
🇫🇮 En halua lihottaa talvella.
🇩🇪 Ich möchte im Winter nicht zunehmen.
dagligdags sprog, yleinen puhekielessä
almindelig
🇫🇮 Rasvainen ruoka lihottaa.
🇩🇪 Fettes Essen macht dick.
🇫🇮 Vältä sokeria, se lihottaa.
🇩🇪 Vermeide Zucker, der macht dick.
🇫🇮 Se lihottaa sinua nopeasti.
🇩🇪 Das macht dich schnell dick.
uformel, hieman epämuodollinen, uformel
almindelig
🇫🇮 Liika syöminen lihottaa.
🇩🇪 Zu viel Essen lässt einen dick werden.
🇫🇮 Tämä ruoka lihottaa ihmisen.
🇩🇪 Dieses Essen lässt einen Menschen dick werden.
🇫🇮 Sokeri lihottaa helposti.
🇩🇪 Zucker lässt einen leicht dick werden.
uformel, hieman kuvaannollinen, uformel