ledighet Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on tänään ledighet töistä.
🇩🇪 Ich habe heute Freizeit von der Arbeit.
🇫🇮 Hän nauttii ledighet viikonloppuisin.
🇩🇪 Er genießt die Freizeit am Wochenende.
|
vapaa-aika, vapaahetki | |
|
almindelig
🇫🇮 Pidän ledighet ensi viikolla.
🇩🇪 Ich nehme nächste Woche Urlaub.
🇫🇮 Työntekijöillä on oikeus vuosittaiseen ledighet.
🇩🇪 Die Arbeitnehmer haben Anspruch auf jährlichen Urlaub.
|
virallinen vapaa työntekijälle, lomailu | |
|
formel
🇫🇮 Ilmoitin ledighet esimiehelleni.
🇩🇪 Ich habe meine Abwesenheit meinem Vorgesetzten gemeldet.
🇫🇮 Ledighet voidaan myöntää sairauden vuoksi.
🇩🇪 Abwesenheit kann aus Krankheitsgründen gewährt werden.
|
poissaolo työstä tai muusta velvollisuudesta, formel |