laputtaa Tysk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Miehet laputtivat rakennustyömaan rajat.
🇩🇪 Die Männer markierten die Baustellengrenzen mit Fahnen.
🇫🇮 Laputtakaa nämä alueet ennen kaivuutöitä.
🇩🇪 Markiert diese Bereiche mit Fahnen vor den Grabungsarbeiten.
rakentaminen, maanmittaus, tekninen käyttö
formel
🇫🇮 Poliisi laputti onnettomuuspaikan turvallisuuden vuoksi.
🇩🇪 Die Polizei sperrte die Unfallstelle aus Sicherheitsgründen ab.
🇫🇮 Alue laputettiin estämään pääsy vierailta.
🇩🇪 Das Gebiet wurde abgesperrt, um den Zutritt von Besuchern zu verhindern.
poliisi, vartiointi, turvallisuus
sjælden
🇫🇮 Geologit laputtivat kalliomuodostumat kartalle.
🇩🇪 Die Geologen haben die Felsformationen auf der Karte vermerkt.
🇫🇮 Laputtakaa nämä kohteet tutkimuksen ajaksi.
🇩🇪 Markiert diese Stellen auf der Karte für die Untersuchung.
kartoitus, dokumentointi