kuvottava Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on todella kuvottava ihminen.
🇩🇪 Er ist wirklich ein widerlicher Mensch.
🇫🇮 Tuo ruoka maistui kuvottavalta.
🇩🇪 Das Essen schmeckte widerlich.
|
dagligdags sprog, negatiivinen tunne, vastenmielisyys | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli kuvottava teko.
🇩🇪 Das war eine abscheuliche Tat.
🇫🇮 Kuvottava rikos, josta pitää rangaista.
🇩🇪 Ein abscheuliches Verbrechen, das bestraft werden muss.
|
vahva, negatiivinen arvio, usein moraalinen tuomio | |
|
formel
🇫🇮 Hämähäkki on minusta kuvottava.
🇩🇪 Eine Spinne ist für mich ekelerregend.
🇫🇮 Kuvottava haju levisi huoneeseen.
🇩🇪 Ein ekelerregender Geruch breitete sich im Zimmer aus.
|
kuvottava tilanne tai esine, joka aiheuttaa inhoa fyysisellä tasolla |