kotelo Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä kotelo suojaa laitteen komponentteja.
🇩🇪 Dieses Gehäuse schützt die Komponenten des Geräts.
🇫🇮 Kotelo on valmistettu kestävästä muovista.
🇩🇪 Das Gehäuse ist aus robustem Kunststoff gefertigt.
|
tekninen, elektroniikka ja koneet | |
|
almindelig
🇫🇮 Pidän puhelimeni kotelossa.
🇩🇪 Ich habe mein Handy in einer Hülle.
🇫🇮 Kirjan kotelo oli kauniisti koristeltu.
🇩🇪 Die Hülle des Buches war schön verziert.
|
yleiskielinen, suojaava kuori tai kotelo esineelle | |
|
almindelig
🇫🇮 Säilytän silmälasit kotelossa.
🇩🇪 Ich bewahre meine Brille im Etui auf.
🇫🇮 Kynät ovat etuissa, jotta ne eivät häviä.
🇩🇪 Die Stifte sind im Etui, damit sie nicht verloren gehen.
|
dagligdags sprog, pieni suojaava kotelo, esimerkiksi silmälaseille tai kynille | |
|
sjælden
🇫🇮 Vanha aseenkotelo on puinen kasten.
🇩🇪 Die alte Waffenkiste ist ein hölzerner Kasten.
🇫🇮 Hän säilytti hopeaesineet laatikkokastessa.
🇩🇪 Er bewahrte die Silbergegenstände in einem Kasten auf.
|
dagligdags sprog, vanhahtava tai harvinainen, iso kotelo tai laatikko |