koppava Tysk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
eingebildet almindelig 🇫🇮 Hän on niin koppava, ettei kuuntele ketään. 🇩🇪 Er ist so eingebildet, dass er niemandem zuhört. 🇫🇮 Älä ole koppava, kuuntele myös muiden mielipiteitä. 🇩🇪 Sei nicht so eingebildet, hör dir auch die Meinungen anderer an.	uformel, negatiivinen persoonallisuuskuvaus
hochnäsig almindelig 🇫🇮 Kaveri käyttäytyy koppavasti kaikkia kohtaan. 🇩🇪 Der Typ benimmt sich hochnäsig gegenüber allen. 🇫🇮 Älä ole hochnäsig, ole ystävällinen. 🇩🇪 Sei nicht hochnäsig, sei freundlich.	uformel, negatiivinen asenne toisia kohtaan
arrogant almindelig 🇫🇮 Hänen koppava käytöksensä ärsyttää muita. 🇩🇪 Sein arrogantes Verhalten nervt andere. 🇫🇮 Älä ole liian koppava, se voi karkottaa ystävät. 🇩🇪 Sei nicht zu arrogant, das könnte Freunde vertreiben.	standard sprog, negatiivinen persoonallisuuspiirre