kolonisoida Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Eurooppalaiset alkoivat kolonisoida Amerikkaa 1500-luvulla.
🇩🇪 Die Europäer begannen im 16. Jahrhundert Amerika zu kolonisieren.
🇫🇮 Yritys aikoo kolonisoida Marsin tulevaisuudessa.
🇩🇪 Das Unternehmen plant, in der Zukunft den Mars zu kolonisieren.
|
tieteellinen, historiallinen, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Tietyt eläimet kolonisoivat uusia alueita nopeasti.
🇩🇪 Bestimmte Tiere besiedeln schnell neue Gebiete.
🇫🇮 Kasvit pystyvät kolonisoimaan karuja alueita.
🇩🇪 Pflanzen können karge Gebiete besiedeln.
|
luonnontieteellinen, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Valloitusjoukot kolonisoivat alueen ja ottivat sen hallintaansa.
🇩🇪 Die Eroberungstruppen kolonisierten das Gebiet und nahmen es in Besitz.
🇫🇮 Imperiumit kolonisoivat maita ja laajensivat valtapiiriään.
🇩🇪 Imperien kolonisierten Länder und weiteten ihren Einflussbereich aus.
|
poliittinen, historiallinen, formel |