knackig Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Salaatti on todella knackig tänään.
🇩🇪 Der Salat ist heute wirklich knackig.
🇫🇮 Pidän omenoista, jotka ovat vielä knackig eivätkä liian pehmeitä.
🇩🇪 Ich mag Äpfel, die noch knackig und nicht zu weich sind.
|
uformel, kuvaa rapeaa tai maukasta rakennetta ruoassa | |
|
almindelig
🇫🇮 Vesi on niin knackig ja raikasta tänään.
🇩🇪 Das Wasser ist heute so prickelnd und frisch.
🇫🇮 Ilma tuntuu knackig viileältä aamulla.
🇩🇪 Die Luft fühlt sich morgens prickelnd frisch an.
|
kuvaa virkistävää ja raikasta tunnetta, esimerkiksi juomasta tai ilmasta | |
|
formel
🇫🇮 Hänen esityksensä oli todella knackig ja tarkka.
🇩🇪 Seine Darbietung war wirklich knackig und präzise.
🇫🇮 Tiimi antoi knackigin suorituksen kentällä.
🇩🇪 Das Team lieferte eine knackige Leistung auf dem Spielfeld.
|
kuvainnollinen, kuvaa tiukkaa tai napakkaa otetta, usein urheilussa tai esityksissä |