klausel Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Sopimuksessa on useita tärkeitä klausuuleja.
🇩🇪 Der Vertrag enthält mehrere wichtige Klauseln.
🇫🇮 Tämä klausuuli määrittelee vastuut osapuolten välillä.
🇩🇪 Diese Klausel legt die Verantwortlichkeiten der Parteien fest.
|
oikeudellinen, sopimustekniset yhteydet | |
|
almindelig
🇫🇮 Sopimuksen määräykset ovat sitovia.
🇩🇪 Die Bestimmungen des Vertrags sind verbindlich.
🇫🇮 Lue huolellisesti kaikki sopimuksen määräykset.
🇩🇪 Lies alle Bestimmungen des Vertrags sorgfältig durch.
|
yleinen sopimuskieli, juridinen | |
|
formel
🇫🇮 Lainsäädännössä on uusia määräyksiä.
🇩🇪 Im Gesetz gibt es neue Vorschriften.
🇫🇮 Työturvallisuusmääräykset ovat välttämättömiä.
🇩🇪 Die Arbeitssicherheitsvorschriften sind notwendig.
|
formel, säädöksiin liittyvä |