kidutus Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Kidutus on kansainvälisesti kielletty rikos.
🇩🇪 Folter ist ein international verbotenes Verbrechen.
🇫🇮 Kidutuksen uhrit tarvitsevat apua ja tukea.
🇩🇪 Opfer von Folter benötigen Hilfe und Unterstützung.
|
formel, oikeudellinen, ihmisoikeuksien konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli pelkkää kidutusta koko matka.
🇩🇪 Das war die ganze Zeit nur Quälerei.
🇫🇮 Hän kärsi kidutuksesta vuosia.
🇩🇪 Er hat jahrelang Qualen erlitten.
|
uformel, yleiskielinen, tunnepitoisempi ilmaisu | |
|
formel
🇫🇮 Kidutuksen dokumentointi on tärkeää oikeustapauksissa.
🇩🇪 Die Dokumentation der Folterung ist in Gerichtsverfahren wichtig.
🇫🇮 Kidutus ja epäinhimillinen kohtelu ovat kiellettyjä.
🇩🇪 Folterung und unmenschliche Behandlung sind verboten.
|
tekninen, formel, kirjallinen |