katastrofaalinen Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tilanne oli katastrofaalinen.
🇩🇪 Die Situation war katastrophal.
🇫🇮 Katastrofaalinen virhe johti suuren vahingon syntymiseen.
🇩🇪 Ein katastrophaler Fehler führte zu großem Schaden.
|
formaalinen, standard sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Katastrofaaliset seuraukset olivat odotettavissa.
🇩🇪 Verheerende Folgen waren zu erwarten.
🇫🇮 Hän teki katastrofaalisen virheen projektissa.
🇩🇪 Er machte einen verheerenden Fehler im Projekt.
|
formaalinen, vahva kielikuva | |
|
formel
🇫🇮 Katastrofaalinen tilanne eskaloitui nopeasti.
🇩🇪 Die desaströse Lage eskalierte schnell.
🇫🇮 Desastrofaaliset olosuhteet vaikeuttivat pelastustyötä.
🇩🇪 Desaströse Bedingungen erschwerten die Rettungsarbeiten.
|
formaalinen, kirjallinen |