kantaa Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän kantaa painavaa laukkua.
🇩🇪 Er trägt eine schwere Tasche.
🇫🇮 Voitko kantaa tämän laatikon?
🇩🇪 Kannst du diese Kiste tragen?
|
yleiskielinen, uformel, fyysisen kantamisen yhteydessä | |
|
almindelig
🇫🇮 Yritys kantaa vastuun tuotteistaan.
🇩🇪 Das Unternehmen übernimmt die Verantwortung für seine Produkte.
🇫🇮 Sinun täytyy kantaa seuraukset päätöksestäsi.
🇩🇪 Du musst die Folgen deiner Entscheidung übernehmen.
|
vastuun, kustannusten tai tehtävien kantaminen | |
|
formel
🇫🇮 Puu kantaa hedelmiä.
🇩🇪 Der Baum trägt Früchte.
🇫🇮 Naaras kantaa poikasia.
🇩🇪 Das Weibchen trägt die Jungen.
|
biologinen tai kasvitieteellinen yhteys | |
|
almindelig
🇫🇮 Kantama on liian raskas.
🇩🇪 Die Last ist zu schwer.
🇫🇮 Hän kantoi kantamansa metsässä.
🇩🇪 Er trug seine Last im Wald.
|
substantiivi, tavaran tai kuorman kantaminen |