junge Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on kolme lasta, kaksi poikaa ja yksi tyttö.
🇩🇪 Ich habe drei Kinder, zwei Jungen und ein Mädchen.
🇫🇮 Tuo nuori poika pelaa jalkapalloa.
🇩🇪 Der junge Junge spielt Fußball.
|
uformel, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Se on reipas poika.
🇩🇪 Das ist ein tüchtiger Bursche.
🇫🇮 Vanha mies puhui pojasta, joka auttoi häntä.
🇩🇪 Der alte Mann sprach von dem Burschen, der ihm geholfen hat.
|
uformel, hieman vanhahtava | |
|
arkaisk
🇫🇮 Nuori knabe astui metsään.
🇩🇪 Der junge Knabe trat in den Wald.
🇫🇮 Knabe oli tunnettu rohkeudestaan.
🇩🇪 Der Knabe war für seinen Mut bekannt.
|
kirjallinen, vanhahtava |