inheritance Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän sai suuren perinnön isoisoisältään.
🇩🇪 Er hat eine große Erbschaft von seinem Urgroßvater erhalten.
🇫🇮 Perintövero koskee kaikkia perintöjä.
🇩🇪 Die Erbschaftssteuer betrifft alle Erbschaften.
|
oikeudellinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Perunkirjoitus tehdään kuoleman jälkeen.
🇩🇪 Die Nachlassregelung erfolgt nach dem Tod.
🇫🇮 Hän hoitaa isänsä jälkeensä jääneen omaisuuden.
🇩🇪 Er kümmert sich um den Nachlass seines Vaters.
|
juridinen, perunkirjoitus, oikeustoimi | |
|
formel
🇫🇮 Tutkimme geenien vereritymistä sukupolvelta toiselle.
🇩🇪 Wir untersuchen die Vererbung von Genen von einer Generation zur nächsten.
🇫🇮 Vererbung määrittelee ominaisuuksien siirtymisen vanhemmilta lapsille.
🇩🇪 Die Vererbung bestimmt die Weitergabe von Eigenschaften von Eltern zu Kindern.
|
biologinen, geneettinen, tieteellinen |