hullu Tysk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
verrückt almindelig 🇫🇮 Hän on ihan hullu. 🇩🇪 Er ist total verrückt. 🇫🇮 Älä ole niin hullu! 🇩🇪 Sei nicht so verrückt!	uformel, kuvaannollinen, kuvaa ihmisen henkistä tilaa
wahnsinnig almindelig 🇫🇮 Oletko sinä hullu? 🇩🇪 Bist du wahnsinnig? 🇫🇮 Se oli hullu idea. 🇩🇪 Das war eine wahnsinnige Idee.	uformel, voimakas ilmaisu, voi tarkoittaa myös 'erittäin'
verrückt sein almindelig 🇫🇮 Hän on hullu. 🇩🇪 Er ist verrückt. 🇫🇮 Älä ole hullu! 🇩🇪 Sei nicht verrückt!	uformel, ilmaus, tarkoittaa olla hullu tai menettää järkensä
geisteskrank formel 🇫🇮 Hän on geisteskrank. 🇩🇪 Hän on mielisairas. 🇫🇮 Geisteskrankheit erfordert Behandlung. 🇩🇪 Mielisairaus vaatii hoitoa.	formaalimpi, psykiatrinen konteksti, tarkoittaa mielisairasta