hetken Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Odota hetken, tulen pian.
🇩🇪 Warte einen Moment, ich komme gleich.
🇫🇮 Hetken aikaa ajattelin asiaa.
🇩🇪 Ich habe einen Moment über die Sache nachgedacht.
|
uformel, arkinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Anna hetken aikaa miettiä.
🇩🇪 Gib mir einen Augenblick Zeit zum Nachdenken.
🇫🇮 Se tapahtui vain hetken ajan.
🇩🇪 Es geschah nur für einen Augenblick.
|
skriftsprog, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Odota hetken, tulen heti takaisin.
🇩🇪 Warte kurz, ich komme gleich zurück.
🇫🇮 Hetken aikaa satoi, mutta nyt on aurinkoista.
🇩🇪 Es hat kurz geregnet, aber jetzt scheint die Sonne.
|
adverbi, kuvaa lyhyttä aikaa, daglig brug |