heiligen Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 He pyhitti paikan rukouksilla.
🇩🇪 Er heiligt den Ort mit Gebeten.
🇫🇮 Pappi siunasi ja pyhitti uuden kirkon.
🇩🇪 Der Priester segnete und heiligte die neue Kirche.
|
uskonnollinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on pyhä paikka.
🇩🇪 Das ist ein heiliger Ort.
🇫🇮 Hän on pyhä mies yhteisössämme.
🇩🇪 Er ist ein heiliger Mann in unserer Gemeinschaft.
|
uskonnollinen, adjektiivi | |
|
sjælden
🇫🇮 He pyhittivät tilan sakralisoimalla sen.
🇩🇪 Sie sakralisierten den Raum durch Heiligung.
🇫🇮 Prosessi pyhittää esineitä kutsutaan sakralisoinniksi.
🇩🇪 Der Prozess, Gegenstände zu heiligen, wird als Sakralisation bezeichnet.
|
tekninen, uskonnollinen |