halbnackt Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän oli melkein alasti, lähes halbnackt.
🇩🇪 Er war fast nackt, nahezu halbnackt.
🇫🇮 Juhlissa hän tuli sisään halbnackt, mikä kiinnitti kaikkien huomion.
🇩🇪 Auf der Party kam sie halbnackt herein, was alle Aufmerksamkeit auf sich zog.
|
uformel, kuvaileva | |
|
formel
🇫🇮 Mallin asu oli teilweise bekleidet, mikä sopi näyttelyyn.
🇩🇪 Das Outfit des Models war teilweise bekleidet, was zur Ausstellung passte.
🇫🇮 Hän esiintyi lavalla teilweise bekleidet, mikä herätti keskustelua.
🇩🇪 Er trat auf der Bühne teilweise bekleidet auf, was Diskussionen auslöste.
|
virallinen tai neutraali, kuvaileva | |
|
almindelig
🇫🇮 He löysivät hänet halbbekleidet rannalta.
🇩🇪 Sie fanden ihn halbbekleidet am Strand.
🇫🇮 Kuva on otettu, kun malli oli halbbekleidet studiolla.
🇩🇪 Das Bild wurde aufgenommen, als das Model halbbekleidet im Studio war.
|
informaalinen, uformel |