grunzen Tysk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Sika grunttaa pihalla.
🇩🇪 Das Schwein grunzt im Hof.
🇫🇮 Hän alkoi grunttaa tyytymättömänä.
🇩🇪 Er fing an, unzufrieden zu grunzen.
uformel, eläimen äännähdys
almindelig
🇫🇮 Koira röhisi tyytyväisenä.
🇩🇪 Der Hund röstete zufrieden.
🇫🇮 Hän röhisi nauraessaan.
🇩🇪 Er röchelte beim Lachen.
uformel, eläimen tai ihmisen ääni
almindelig
🇫🇮 Koira murisee tuntemattomille.
🇩🇪 Der Hund knurrt Fremde an.
🇫🇮 Hän murisi vastaukseksi kysymykseen.
🇩🇪 Er knurrte als Antwort auf die Frage.
uformel, eläimen uhkaava ääni
sjælden
🇫🇮 Hän pörähti vihasta.
🇩🇪 Er schnaufte vor Wut.
🇫🇮 Sika pörähti tyytyväisenä.
🇩🇪 Das Schwein schnaufte zufrieden.
uformel, ihmisen tai eläimen kuiskausmainen, matala ääni