gejammer Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Lopeta tuo gejammer nyt!
🇩🇪 Hör auf mit dem Gejammer jetzt!
🇫🇮 En jaksa kuunnella hänen gejammeriaan.
🇩🇪 Ich kann sein Gejammer nicht mehr hören.
|
epämuodollinen, puhuttelu, slangimainen valittaminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on pelkkää gejammeria.
🇩🇪 Das ist nur Gejammer.
🇫🇮 Älä aloita taas sitä gejammeria.
🇩🇪 Fang nicht wieder mit dem Gejammer an.
|
uformel, negatiivinen valittelu | |
|
formel
🇫🇮 Tämä jatkuva gejammere rasittaa kaikkia.
🇩🇪 Dieses ständige Gejammere belastet alle.
🇫🇮 Hänen gejammere aiheutti turhia konflikteja.
🇩🇪 Sein Gejammere verursachte unnötige Konflikte.
|
kirjakielisempi, hieman muodollisempi valittelu |