fortschicken Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Lähetän hänet ostoksille.
🇩🇪 Ich habe ihn weggeschickt, um einkaufen zu gehen.
🇫🇮 Voitko lähettää hänet pois?
🇩🇪 Kannst du ihn weggeschickt?
|
uformel, daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Potilas lähetettiin jatkotutkimuksiin.
🇩🇪 Der Patient wurde zur weiteren Untersuchung fortgeschickt.
🇫🇮 Hänet lähetettiin toiseen osastoon.
🇩🇪 Er wurde auf eine andere Station fortgeschickt.
|
formel, kirjallinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Äiti lähetti lapset nukkumaan.
🇩🇪 Die Mutter hat die Kinder weggeschickt, ins Bett zu gehen.
🇫🇮 Opettaja lähetti oppilaan ulos luokasta.
🇩🇪 Der Lehrer hat den Schüler aus dem Klassenzimmer weggeschickt.
|
uformel, standard sprog |