fischernetz Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kalastajat valmistivat uuden fischernetzin.
🇩🇪 Die Fischer stellten ein neues Fischernetz her.
🇫🇮 Fischernetz on tärkeä väline ammattikalastajille.
🇩🇪 Das Fischernetz ist ein wichtiges Werkzeug für Berufsfischer.
|
tekninen, kalastukseen liittyvä termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Meidän täytyy korjata fischernetz ennen seuraavaa kalaretkeä.
🇩🇪 Wir müssen das Fischernetz vor dem nächsten Angelausflug reparieren.
🇫🇮 Fischernetz jäi kiinni kivikkoon.
🇩🇪 Das Fischernetz blieb im Felsen hängen.
|
dagligdags sprog, yleiskäyttö kalaverkon merkityksessä | |
|
sjælden
🇫🇮 Suomalaiset käyttävät sanaa fischernetz saksan kielessä.
🇩🇪 Die Finnen verwenden das Wort Fischernetz im Deutschen.
🇫🇮 Fischernetz on suora lainasana, joka tarkoittaa kalaverkkoa.
🇩🇪 Fischernetz ist ein direktes Lehnwort und bedeutet Fischernetz.
|
kielitieteellinen tai sanastollinen vertailu, lainasana saksassa |