ermittler Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Poliisin ermittler tutkii rikosta.
🇩🇪 Der Ermittler der Polizei untersucht das Verbrechen.
🇫🇮 Ermittler kerää todisteita tapauksesta.
🇩🇪 Der Ermittler sammelt Beweise im Fall.
|
viranomais- ja rikostutkinta, formel | |
|
formel
🇫🇮 Untersuchungsbeamter vastaa tapausten tutkinnasta.
🇩🇪 Der Untersuchungsbeamte ist für die Untersuchung der Fälle verantwortlich.
🇫🇮 Untersuchungsbeamatteri työskentelee oikeuslaitoksessa.
🇩🇪 Der Untersuchungsbeamte arbeitet in der Justiz.
|
viranomaistyö, formel, hallinnollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Detektiv selvittää epäilyttävän tapauksen.
🇩🇪 Der Detektiv klärt den verdächtigen Fall auf.
🇫🇮 Yksityisdetektiv työskentelee asiakkaiden hyväksi.
🇩🇪 Der Privatdetektiv arbeitet im Auftrag von Kunden.
|
yksityisetsivä, epävirallinen tai yksityinen tutkinta |