erker Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Talossa on suuri erker, josta avautuu kaunis näkymä.
🇩🇪 Das Haus hat einen großen Erker mit einer schönen Aussicht.
🇫🇮 Erker tuo lisää valoa ja tilaa huoneeseen.
🇩🇪 Ein Erker bringt mehr Licht und Raum ins Zimmer.
|
arkkitehtuuri, rakennustermi | |
|
almindelig
🇫🇮 Talon erker on rakennettu 1900-luvulla.
🇩🇪 Der Vorbau des Hauses wurde im 20. Jahrhundert gebaut.
🇫🇮 Erker toimii myös koristeellisena elementtinä julkisivussa.
🇩🇪 Der Vorbau dient auch als dekoratives Element an der Fassade.
|
arkkitehtuuri, rakennustermi, hieman yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Erkerfenster antavat huoneeseen enemmän luonnonvaloa.
🇩🇪 Erkerfenster sorgen für mehr natürliches Licht im Raum.
🇫🇮 Restauroinnissa korjattiin vanhat erkerfensterit alkuperäiseen asuunsa.
🇩🇪 Bei der Restaurierung wurden die alten Erkerfenster in ihren Originalzustand versetzt.
|
arkkitehtuuri, tekninen termi |