eloisa Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on todella eloisa lapsi.
🇩🇪 Er ist ein wirklich lebhaftes Kind.
🇫🇮 Kaupunki on eloisa iltaisin.
🇩🇪 Die Stadt ist abends sehr lebhaft.
|
dagligdags sprog, kuvaileva | |
|
almindelig
🇫🇮 Elokuva oli hyvin eloisa ja mukaansatempaava.
🇩🇪 Der Film war sehr lebendig und fesselnd.
🇫🇮 Tämä maalaus näyttää todella eloisalta.
🇩🇪 Dieses Gemälde sieht wirklich lebendig aus.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on aina niin eloisa ja iloinen.
🇩🇪 Er ist immer so lebensfroh und fröhlich.
🇫🇮 Eloisa ilmapiiri teki juhlasta onnistuneen.
🇩🇪 Die lebensfrohe Atmosphäre machte die Feier erfolgreich.
|
positiivinen, kuvaileva persoonasta tai tunnelmasta |