drohend Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Drohende Gefahr lähestyy.
🇩🇪 Eine drohende Gefahr nähert sich.
🇫🇮 Hän huomasi drohenden Sturmien merkit.
🇩🇪 Er bemerkte die Anzeichen drohender Stürme.
|
formel, uhkaava tilanne | |
|
almindelig
🇫🇮 Drohend pilvet kerääntyivät taivaalle.
🇩🇪 Bedrohlich wirkende Wolken sammelten sich am Himmel.
🇫🇮 Hänen ilmeensä oli drohend.
🇩🇪 Sein Blick war bedrohlich.
|
yleiskielinen, uhkaava tilanne | |
|
formel
🇫🇮 Drohend Gewitter machten ihm Angst.
🇩🇪 Das drohend Gewitter machte ihm Angst.
🇫🇮 Die drohende Stille war angsteinflößend.
🇩🇪 Drohend lähestyvä hiljaisuus oli pelottava.
|
vahva uhka, pelottava sävy |