dissident Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hän oli tunnettu dissidentti kommunistihallintoa vastaan.
🇩🇪 Er war ein bekannter Dissident gegen das kommunistische Regime.
🇫🇮 Dissidentit kokoonnuivat salaisesti keskustelemaan.
🇩🇪 Die Dissidenten versammelten sich heimlich zum Gespräch.
|
poliittinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänet tunnettiin yhtenä hallinnon ankarimmista regimekritikereistä.
🇩🇪 Er war als einer der schärfsten Regimekritiker der Regierung bekannt.
🇫🇮 Regimekritiker joutuivat usein vainon kohteiksi.
🇩🇪 Regimekritiker wurden oft Opfer von Verfolgungen.
|
poliittinen, formel | |
|
formel
🇫🇮 Oppositioneller vastusti avoimesti hallituksen politiikkaa.
🇩🇪 Der Oppositionelle stellte sich offen gegen die Politik der Regierung.
🇫🇮 Oppositionelle kärsivät usein vankilatuomioita.
🇩🇪 Oppositionelle litten oft unter Gefängnisstrafen.
|
poliittinen, formel, Saksan poliittisessa kielessä |