datsche Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Meidän datsche sijaitsee järven rannalla.
🇩🇪 Unsere Datscha liegt am Seeufer.
🇫🇮 Kesäisin vietämme paljon aikaa datschella.
🇩🇪 Im Sommer verbringen wir viel Zeit in der Datscha.
|
dagligdags sprog, vapaa-ajan asunto | |
|
almindelig
🇫🇮 Isovanhempien kesämökki on oikeastaan heidän datsche.
🇩🇪 Das Sommerhaus der Großeltern ist eigentlich ihre Datscha.
🇫🇮 Hän osti pienen sommerhausin maalta.
🇩🇪 Er hat ein kleines Sommerhaus auf dem Land gekauft.
|
formel, vapaa-ajan kesäasunto | |
|
formel
🇫🇮 Hänellä on pieni laubenhaus viljelypalstallaan.
🇩🇪 Er hat ein kleines Laubenhaus in seinem Schrebergarten.
🇫🇮 Laubenhaus on suosittu kesäasunnon tyyppi Saksassa.
🇩🇪 Das Laubenhaus ist ein beliebter Typ von Sommerhaus in Deutschland.
|
puutarhavaja, puutarhamökki |