dandy Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli aito dandy viktoriaanisessa Englannissa.
🇩🇪 Er war ein echter Dandy im viktorianischen England.
🇫🇮 Dandyt tunnettiin huolellisesta pukeutumisestaan ja käytöksestään.
🇩🇪 Dandys waren für ihre sorgfältige Kleidung und ihr Auftreten bekannt.
|
muotitietoinen, koristeellinen herrasmies, historiallinen konteksti | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Älä ole tällainen schickimicki, ole oma itsesi.
🇩🇪 Sei kein Schickimicki, sei du selbst.
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin oikea schickimicki joka tilaisuudessa.
🇩🇪 Er benimmt sich bei jeder Gelegenheit wie ein richtiger Schickimicki.
|
uformel, pilkallinen, henkilö joka on turhan tyylipainotteinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän vaikutti olevan eräänlainen dandytapainen henkilö.
🇩🇪 Er schien eine Art dandytapainen henkilö zu sein.
🇫🇮 Dandytapaiset henkilöt kiinnittävät huomiota yksityiskohtiin pukeutumisessaan.
🇩🇪 Dandytapaiset henkilöt achten bei ihrer Kleidung auf Details.
|
kuvailu, muodikas ja turhantarkka henkilö |