bildlich Tysk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän käytti siitä bildlicheä kieltä.
🇩🇪 Er benutzte dafür bildliche Sprache.
🇫🇮 Kuvaus oli hyvin bildlich ja selkeä.
🇩🇪 Die Beschreibung war sehr bildlich und klar.
|
standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Tämä sana on käytetty bildlich merkityksessä.
🇩🇪 Dieses Wort wird im metaphorischen Sinne verwendet.
🇫🇮 Tulkinta oli bildlich, ei kirjaimellinen.
🇩🇪 Die Interpretation war metaphorisch, nicht wörtlich.
|
akademisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän selitti asian bildlich ja ymmärrettävästi.
🇩🇪 Er erklärte die Sache anschaulich und verständlich.
🇫🇮 Kuvitus teki tekstistä bildlich ja mielenkiintoisen.
🇩🇪 Die Illustration machte den Text anschaulich und interessant.
|
daglig brug |